Роджер Бек. Птолемей о компетенциях астрономии и астрологии

Клавдий Птолемей, автор «Альмагеста» и «Тетрабиблоса», являвшийся специалистом как в астрономии, так и астрологии, хоть и видел разницу между ними, но объединял их в единое предсказательное искусство.

Читать далее

Роджер Бек. Древняя астрономия или древняя астрология?

Друзья, мы начинаем публикацию переводов книги английского ученого Роджера Бека «Краткая история античной астрологии» (2007), которая призвана восполнить дефицит качественной научной литературы по интересующему нас предмету.

Читать далее

Рой Джиллетт. 2020: от соединения Сатурна и Плутона в Козероге к соединению Юпитера и Сатурна в Водолее

Вниманию читателей блога предлагается перевод первой части большой статьи Р. Джиллета, в которой речь идет о том, что если смотреть с долгосрочной, среднесрочной и краткосрочной исторической перспективы, 2020 год знаменует собой исторически поворотный момент.

Читать далее

Ричард Тарнас. Архетипическая космология: ее прошлое и настоящее. Часть II

Вниманию читателей блога предлагается перевод второй части статьи Р. Тарнаса, опубликованной в 2011 году в журнале «The Mountain Astrologer» и посвященной истории становления и развития архетипической космологии.

Читать далее

Ричард Тарнас. Архетипическая космология: ее прошлое и настоящее. Часть I

На русский язык впервые переведена важная статья философа и астролога Ричарда Тарнаса, посвященная развитию и философии архетипической космологии и взаимодействию астрологии с академическим миром.

Читать далее

Гленн Перри. Рождение психологической астрологии. Часть III

Вниманию читателей блога предлагается перевод третьей части статьи астролога и психотерапевта Гленна Перри, посвященной становлению психологической астрологии. На русском языке публикуется впервые.

Читать далее

Гленн Перри. Рождение психологической астрологии. Часть II

Вниманию читателей блога предлагается перевод второй части статьи астролога и психотерапевта Гленна Перри, посвященной становлению психологической астрологии. На русском языке публикуется впервые.

Читать далее

Гленн Перри. Рождение психологической астрологии. Часть I

Астролог и психотерапевт Гленн Перри обсуждает, в чем заключаются достижения астрологии второй половины XX столетия, подчеркивает ее отличия от науки звезд Средних веков с ее фатализмом, а также дает оценку вклада Юнга и Радьяра.

Читать далее

А. Мэтер и Д. Дин. Покровитель исследований. В память о Чарльзе Харви (1940-2000). Часть II

Вниманию читателей блога предлагается вторая часть перевода статьи за авторством Джеффри Дина и Артура Мэтера, впервые опубликованной в издании «Astrological Journal» в 2000 году. На русском языке публикуется впервые.

Читать далее

А. Мэтер и Д. Дин. Покровитель исследований. В память о Чарльзе Харви (1940-2000). Часть I

Имя Чарльза Харви малоизвестно в нашей стране. Однако этот человек являлся центральной фигурой в соприкосновении двух миров и идеологий — академической науки и астрологии. Пора познакомиться с этой знаковой личностью.

Читать далее